La Legislatura porteña aprobó el lunes 13 de diciembre de 2010 otorgar el nombre de Agustín Tosco a la escuela ENEM Nº2, D.E. Nº16, de Villa Pueyrredón, por iniciativa de la diputada María Elena Naddeo.
La E.M.E.M. Nº 2, D.E. Nº 16, realizó durante los períodos lectivos 2008 y 2009 el proceso de elección de nombre para el establecimiento. Este trabajo comprendió diversas etapas: en primer lugar, en 2008, la publicidad del proyecto, la recepción de las propuestas de docentes, alumnos, padres y vecinos, la preselección de cinco candidaturas y la difusión de las mismas, y a lo largo de 2009, el desarrollo de una investigación realizada por los alumnos de 5º año acerca de los candidatos propuestos, la presentación de lo investigado y finalmente la votación, que se llevó a cabo entre los días 23 y 27 de noviembre.